aアメリカの新聞にレイキが?!-2　NPO法人日本レイキ協会

■アメリカの新聞・雑誌にレイキが？！

◇ 「日本発祥の手当て療法「レイキ」が、米国で人気」
　デイリータイムズ誌（national enquirer　より）2013.10.3

◆理事長の辻耀子です。(^o^)
アメリカの新聞記事をご紹介します♪

記事をみつけてくれた東京・安井師範より：
「ある女性が、レイキを知りアチューンメントを受けたら
前向きになれて、レイキとエンジェルカードを組みあせて独立した
という話のようです。

また、カトリック教会がレイキのアイデアを受け入れられつつある…
との事、ちょっと気になる情報でした。
（ただし、彼らの信仰と矛盾する懸念や議論もあるようです。）

正しい形でレイキが認識されて活用されていくといいなと感じました。」

◆以下、記事本文（日本語版）です。

米国メディア「ＤＡＩＬＹＴＩＭＥＳ」の
「ＦＯＵＲＣＯＲＮＥＲＳＮＥＷＳ」で、
「レイキ（Ｒｅｉｋｉ）」が紹介された。

「レイキ」とは、日本発祥の民間療法の一種である「臼井靈氣療法」が
元になったとされている。
大正時代に生まれた手当て療法で、日本では実践者が減少していたが、
欧米などでは根強い人気がある。そのため、「Ｒｅｉｋｉ」という単語は、
欧米での認知度の高さから、英語の辞書に収録されているほどだという。

記事では、米コロラド州ブルームフィールドにオープンした
「ＰｕｒｅＥｎｅｒｇｙ」で行われているレイキ治療と、
レイキ治療を行う米国人女性を紹介。
そこで行われているレイキ治療は、
「エネルギー移動に焦点をあてたスピリチュアルな療法」だと説明した。

施術者の手のひらからエネルギーが流れることをレイキと呼び、
そのエネルギーを使って人を癒やす。
効果は、生命の活性化や体内のエネルギーバランスの調整などとされ、
即効性の治癒力よりも、リラックス効果が認められているようだ。

記事によると、施術を行う女性は、「横たわった患者の頭のすぐ横に座り、
手をその頭の上へとかざす。そして、エネルギーを調整し始める」という。
「時に、彼女の手は熱く脈打つようになる」とも解説した。

そして、1時間におよぶ治療の間、彼女の手は患者の体の中でも
痛みやストレスのある場所に焦点を絞り、重点的にレイキ治療を行う。
「治療を必要とする場所は、聞きただすまでもなく、感じとることができる」
と説明されている。

その女性は、自身でも「10年ほど前にレイキを初体験し、まるで
水かキラキラするものを振りかけられたように感じ、レイキを学び始め、
その後、三段階の伝授レベルを全てクリアし、今、自身のビジネスへと
乗り出した」という。

記事では、発祥地である日本以上にレイキが浸透している様子がうかがえる。
また、レイキを学ぶ人の共通点として、自分自身がレイキを体験し、
その効果を体感するとともに、「誰かをリラックスさせたい」、
「誰かを心地よく感じさせたい」というように他人を助ける気持ちを
持つようだ。

その効果に科学的な根拠はないとされているが、人を癒やしたいという
気持ちのこもった「手当て」には、目には見えない人の温かさが
あるのも確かだろう。（Seartina 編集担当：佐藤あきこ・山口幸治）

（※ご注意！：アメリカではレイキ療法は治療行為と認められていますが、
日本国内では認められていませんよ～。日本国内で開業したいかた、ご注意下さいネ。）

───────────────────────────────────

英文（原文抜粋）　　By デイリータイムズ・Hannah Grover

BLOOMFIELD — Before each Reiki session, Renne Saiz says a prayer asking guardian angels and saints to be with her and help her client relax.

"If your body's relaxed, you stay healthy," Saiz said.

Saiz opened Pure Energy, an alternative healing business, about two months ago in Bloomfield.

In the back of the shop is a small room with a table. That's where Saiz practices Reiki -- a spiritual practice focused on transferring energy -- and allows clients to meditate.

On the door, a small piece of paper with red print reads:

"To the Supreme God,

Humbly we invoke for divine guidance, help and protection and for the Divine Healing Power.

Thank you for using me as a divine instrument.

With thanks and full of faith."

In the room, clients lie down on the table and cover their eyes with a bean bag. Seated near their heads, Saiz places her hands on their heads and begins adjusting their energies. Sometimes, her hands become hot and pulsate.

"I literally just feel the heat," Saiz said.

During an hour-long session, Saiz moves around her client's body, focusing on areas of pain or stress. Saiz said she can identify where the client is feeling pain and she works throughout the session to heal those areas.

"I actually kind of feel it within myself," she said.

Saiz, who lives in Bloomfield, originally planned to open Pure Energy solely to offer Reiki, but she expanded it to offer other services, such as angel card readings. She hopes to someday expand Pure Energy into an alternative energy co-op.

Her journey in alternative medicine began in 2004 when she and her mother-in-law attended the WholeExpo in Durango, Colo., shortly after Saiz moved back to Bloomfield from Texas.

While there, Saiz experienced a Reiki session. She said she felt as if the practitioner was sprinkling her with water or glitter, although that was not the case. Before 2004, she had never heard of Reiki, which was developed by Mikao Usui, a Japanese Buddhist, in 1922.

Soon after, she began to research Reiki and other alternative medicines.

Although she was raised Catholic, Saiz said she doesn't consider herself as very religious. In 2009, the Committee on Doctrine of the United States Conference of Catholic Bishops issued a statement condemning Reiki. But Saiz said she feels the Catholic Church has become more open to the idea of Reiki in the past few years.

After learning Reiki, Saiz said she has become a more positive person. And once she overcame her stress and negativity, she wanted to help others.

In order to become a practitioner, Saiz found a Reiki master, who helped her through a series of three attunements. Saiz described these attunements as the mentor tapping into her energy and leaving symbols etched into her aura. Each Reiki master has their own master, who has tapped into their energy.

Saiz finished her last attunement in December last year and decided to open Pure Energy. She currently is operating it while working at a drilling company, but she would like to eventually focus all of her time on Pure Energy.

"I've always wanted to be self-employed," Saiz said.

Shawna Maggard also practices Reiki through Pure Energy. Maggard is a level one practitioner, meaning she's had her first attunement, which she received two years ago.

Maggard said clients have to be open to receiving energy. When they are open to it, Maggard said even the slightest touch from a Reiki practitioner creates an energy exchange and allows the person to relax.

About three years ago, before she began practicing Reiki, Maggard suffered from chronic migraines. Her doctor suggested she try Reiki treatments.

"I was to the point that I was ready to try anything," Maggard said.

Growing up in a Pentecostal church, Maggard is familiar with the laying on of hands, in which church members place their hands on other members' heads and pray to heal.

"In a way, it's kind of the same thing," Maggard said.

Like Saiz, Maggard prays while practicing Reiki. And her favorite part of Reiki is also helping people feel better.

"They're almost lighter when they leave," Maggard said.

以上です。(^-^)

　　　